CO129-120 - Sir MacDonnell - 1867 [1-2] — Page 455

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

453

"by the Chinese Authorities and proof of their guilt."

In consequence of representations made to the Secretary of State by the Chinese Authorities in regard to the surrender of Criminals escaped, and the infliction of barbarous punishments on them revolting to the feelings of civilized nations, I have received very stringent orders not to surrender any criminal taking refuge in Hongkong, unless I obtain previously satisfactory guarantee that neither before, during, or after trial, shall such criminal be subject to torture or barbarous punishment.

3. Acting on those instructions, by Despatch of Secretary of State to Governor Grey 26th December 1848, by which I am guided entirely irrespective of any other construction deducible from the Treaty of Peking, I refused in May last to deliver to the Viceroy of the Two Kwang a criminal accused on the clearest evidence of a daring robbery and burglary accompanied by much violence. I declared that I must first have a distinct pledge as to the infliction of any barbarous punishment and torture. After a protracted correspondence, the pledge required was given in the form and words required, and the criminal named Kwok Leong Wee, a Cantonese Police Runner, was delivered to the Chinese Authorities on the ...

4. I satisfied myself that the Viceroy had kept faith in the matter. I requested...

Edit History

2026-05-19 16:36:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
453 "by the Chinese Authorities and proof of their guilt." In consequence of representations made to the Secretary of State by the Chinese Authorities in regard to the surrender of Criminals escaped, and the infliction of barbarous punishments on them revolting to the feelings of civilized nations, I have received very stringent orders not to surrender any criminal taking refuge in Hongkong, unless I obtain previously satisfactory guarantee that neither before, during, or after trial, shall such criminal be subject to torture or barbarous punishment. 3. Acting on those instructions, by Despatch of Secretary of State to Governor Grey 26th December 1848, by which I am guided entirely irrespective of any other construction deducible from the Treaty of Peking, I refused in May last to deliver to the Viceroy of the Two Kwang a criminal accused on the clearest evidence of a daring robbery and burglary accompanied by much violence. I declared that I must first have a distinct pledge as to the infliction of any barbarous punishment and torture. After a protracted correspondence, the pledge required was given in the form and words required, and the criminal named Kwok Leong Wee, a Cantonese Police Runner, was delivered to the Chinese Authorities on the ... 4. I satisfied myself that the Viceroy had kept faith in the matter. I requested...
Baseline (Original)
* 453 " by the Chinese Aucheritis and "Jure of of their guilt." In m consequence of repersentation as to the made to the seculary of State application by the Chinese Auchorities in danu Čas v of Portine to Criminals csurrendered, and the infliction of on ها ihem forbarous fumishments revolting be the feelings of civilized nations, I have received surrender in a very stringent orders not to any criminal laking refuge Hongtong, miless I obtain preciously satisfactory guarantee that neither before, dining, or after bial, shall such Aiminal be subject to Porture barbarous punishment. 3. Ading on those instruction, by Lecy of State to Govenor Ney 126th December 18td. which I am guided irrespective entirely of any other construction deduceble from the Treaty of Fieulsion, I refused in May last to deliver to the Vice Roy of the live Quang a Aiminal accused on clearest evidence of a daring robbery lur the and burglary accompanied by much violence. I declared. that I must first have a distinct filedge AO to the now in infliction. of any barbarous prunishment and torture After a prebaced correspondence that- was en given filedge words required, Kwok Leong Wee Cantarese Police 4. q in the form and and the Criminal named- was delivered to the on the of th "Jame Cast afame myself that the Vintag had Rept faith in the matter I requested
2026-05-19 16:36:38 · Baseline
View content

*

453

" by the Chinese Aucheritis and "Jure of of their guilt."

In

m

consequence of repersentation

as

to the

made to the seculary of State application by the Chinese Auchorities in

danu

Čas v

of Portine to Criminals

csurrendered, and the infliction

of

on

ها

ihem

forbarous fumishments revolting be the feelings of civilized nations, I have

received

surrender

in

a

very stringent orders not to

any

criminal

laking refuge

Hongtong, miless I obtain preciously satisfactory guarantee that neither before, dining, or after bial, shall such Aiminal be subject to Porture barbarous punishment.

3.

Ading on those instruction, by

Lecy of State to Govenor Ney 126th December

18td.

which I

am

guided irrespective entirely

of any other construction deduceble from the Treaty of Fieulsion, I refused in May last to deliver to the Vice Roy of the live

Quang

a

Aiminal accused

on

clearest evidence of a daring robbery

lur

the

and

burglary accompanied by much violence. I declared. that I must first have a

distinct filedge

AO

to the

now in

infliction.

of any barbarous prunishment and torture After a prebaced correspondence that-

was

en

given

filedge words required, Kwok Leong Wee Cantarese Police

4.

q

in the form and

and the Criminal named-

was

delivered to the

on the of th

"Jame

Cast

afame myself that the Vintag had Rept faith in the matter I requested

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.